澳門利氏通訊 10
第 10 期 - 2008 年 1 月
學社成員及合作學者
6月27日,澳門利氏學社舉行全體社員大會,在學社活動及狀况介紹完後,萬德化(Artur Wardega)神父被選舉爲新任社長,呂碩基(Luís Sequeira)神父被選舉爲副社長。此外,吳智階(Jerónimo Hung)被接納爲學社新成員,幷接任狄明德(Dominique Tyl)神父的職位,成爲學社秘書長。
8月31日,澳門利氏學社研究員、《神州交流》主編蘇鼎德(Eric Sautedé)離開了學社。我們感謝他在職期間爲學社所做的貢獻,幷祝願他日後事業順遂、生活幸福。
此外,我們有幸接納顧彬(Wolfgang Kubin)教授、杜博妮(Bonnie S.McDougall)教授、Lam Lai Sing教授、以及歐陽楨(Eugene Eoyang)教授成爲澳門利氏學社的合作學者。
辦公室
我們重新粉刷了三間辦公室以及辦公樓走廊。我們還爲學社圖書館新裝了幾台加濕器,幷配備了窗紗,以營造更適宜的藏書環境。
在10月6日,利瑪竇肖像在我學社展出,此畫像是1610年利瑪竇遺像的複製品,原畫由耶穌會修士游文輝(Emmanuel Pereira)于北京繪製。
論壇
澳門利氏學社從2007年6月至12月共舉辦五次論壇。
6月26日,澳門利氏學社成員、廣州中山大學助理教授梅謙立(Thierry Meynard)出席論壇,幷請觀衆一起思考一種摘自世界各主要傳說的經典文本合集的可能形成,此舉之目的在于形成一種適于任何有教養者閱讀的全球化文學。他還討論了這種文學的條件、對後代的相關性、以及對教育系統的意義。
9月19日,醫學人類學家、法國發展研究所研究員多米尼克•布齊來特(Dominique Buchillet)來我學社論壇主講,題爲“中醫與流行病:一些來自過去的教訓”。她的論述基于檔案記錄和醫學文獻,回顧了上百年來中醫理論與實踐的發展,以及它在突發疾病環境下的應用。
10月17日,香港大學亞洲研究中心榮譽研究員理查德•J•加勒特(Richard J. Garrett)先生來論壇回顧了澳門的防衛歷史。他總結到,澳門的防衛隨著社會繁榮而被强化和忽視,幷隨著外交情况的改變而削弱。
11月22日,紐約城市大學的羅伯特•亞歷山大•馬里科斯(Robert Alexander Maryks)教授出席論壇,就“早期耶穌會中的多族裔文化”發表演講。他指出,耶穌會與皈依基督教的猶太人及其後裔(Judeo- conversos)之間的關係比我們(甚至很多博學的現代學者)所通常認識的那樣要複雜且多樣化很多。
12月11日,波蘭駐香港總領事館經濟事務領事安杰伊(Andrzej Pieczonka)先生來論壇演講,題爲“波蘭比你想像的更近”。他向觀衆介紹了波蘭的基本情况,幷評論了波蘭與香港和澳門之間的雙邊關係。
《神州交流》
胡紀倫(César Guillén-Nuñez)博士被任命爲《神州交流》雜志的書評編輯。
研討會
題爲“現代中國文學中的個人與社會”的2007年澳門利氏學社研討會于11月29日上午9點正式開幕,幷由杜博妮( Bonnie S.McDougall )教授致主題演講。澳門主教黎鴻升也出席此次研討會。約74名與會者及發言嘉賓出席了開幕式,在前兩輪會議之後,衆人在澳門旅游學院“啓示樓”門口合影留念。
次日(11月30日)晚,我學社在軍事俱樂部(Clube Militar)舉辦了一場“文學沙龍”,參與者有西方和華人古典音樂家,以及葡萄牙和華人詩人與作家,其間有人朗誦各類詩歌。胡紀倫還組織一些頗爲知名的本地藝術家爲衆人呈現了一場小型畫展。
本次研討會于12月1日下午成功閉幕,最後一輪討論由杜博妮教授主持,其間詩人北島、Zhang Yesong教授、Yang Jianlong教授、以及Lu Yang教授分別作總結評論。最終,顧彬(Kubin)教授發表了精彩的閉幕演講。
在11月30日舉行的文學沙龍期間,呂碩基神父不幸輕微中風,隨即被送往仁伯爵綜合醫院就診。我們爲他的早日康復而祈禱。
研究員活動
6月28日,萬德化神父先後前往法國、葡萄牙和波蘭。在法國,他與兩位出版商會面,商討他對鐘理和所著《笠山農場》的譯本的出版事宜。在7月10日,他赴里斯本參加由趙儀文神父協辦的《北京大事記》編譯項目會議。
12月16日,萬德化神父赴上海會見上海文藝出版社主編助理Ts’ao Yuanyong博士。Ts’ao博士在出版領域有豐富經驗,曾多次到歐洲物色合適作家以出版他們的文章及著述。在目前階段,Ts’ao先生已表現出對澳門利氏學社出版物的興趣,幷很可能與我學社在出版領域建立合作。
來訪
9月27日,來自哈維裏亞那天主教大學(哥倫比亞,波哥大)的Ines E. M. Martinez教授來我學社訪問。作爲今年中拉大會的參與者之一,她很樂于瞭解我學社的發展情况。
澳門利氏學社迎來兩位記者朋友:一位是來自《澳門機遇雜志》(“Opportunity Magazine From Macau”)的Júlia Chio女士,她目前在該雜志的北京辦公室工作,正試圖在中國大陸宣傳我學社的文化活動;另一位是來自廣東國際文化交流中心外聯社的 Zhong Bing女士,她有意與我們在一些有共同性的文化活動上展開合作。
在本年度的最後一天,波蘭駐香港總領事Ryszard Potocki博士來我學社訪問。
其它來訪者包括:上海社會科學院宗教研究所所長晏可佳教授(8月10-14日)、聖言會成員(9月27日)、耶穌會中華省會長(9月28日)、來自里斯本的薩安東(Antonio Saldanha)教授,(于11月26日來訪,目的在于準備澳門利氏學社2008年研討會)、以及來自香港富布萊特基金會的Glenn Shives博士(11月30日)。
|