| 4 |
|
赵仪文
Yves Camus |
|
世界 ‧ World |
|
| 8 |
驾船东航，眼望西方：土耳其在地缘政治、文化、经济、宗教、政治和社会方面的重要性与欧土关系
Looking West While Sailing East: Turkey’s Geopolitical, Cultural, Economic, Religious, Political and Social Importance and EU–Turkey Relations |
彼得·斯塔尔
Peter Starr |
| 20 |
土耳其与欧洲：不分开但也不统一
Turkey and Europe: Undivided but Not United |
埃尔坎·埃尔多杜
Erkan Erdogdu |
|
社会 ‧ Society |
|
| 40 |
欧盟：既无上帝，亦无皇帝
The EU: Neither God Nor Caesar |
白兰日赫·玛西农
Bérengère Massignon |
| 52 |
应接不暇的神祗
Rush Hour of the Gods |
米拉·南达
Meera Nanda |
|
艺术与文学 ‧ Arts & Letters |
|
| 64 |
《黄盒子在青浦》的思考
Reflections on “The Yellow Box in Qingpu” |
张颂仁
Chang Tsong-zung |
| 76 |
从伦敦出现的阮元画像谈鸦片战争前广东之中英关系
Portrait of Ruan Yuan in London: Another Look at the Conduct of Sino-British Relations at Canton before the Opium War |
魏白蒂
Wei Peh-T’i |
|
历史与文化 ‧ History & Culture |
|
| 90 |
黄大仙丹道传说与当代对改变境遇的追求
The Alchemical Lore of Wong Tai Sin and the Contemporary Pursuit of Transformational Wellbeing |
麦哲华
Mark Greene |
| 102 |
世界文化遗产以外：路地区的转型与城市发展
Beyond World Cultural Heritage: The Transformation of Taipa, Coloane, and City Development |
何伟杰
Ho Wai-Kit |
|
思想与人本‧ Thought & Humanism |
|
| 110 |
他者“的”迫害—鲁迅与莱维纳斯
The Persecution by the Others—Lu Xun and Emmanuel Lévinas |
伍晓明
Wu Xiaoming |
| 122 |
中国学术学科的(重新)形成
The (Re-)Shaping of Academic Disciplines in China |
梅谦立
Thierry Meynard |
|
争鸣与特写‧ Debates & Features |
|
| 130 |
一个分裂的世界
A World Split Apart |
亚历山大·索尔仁尼琴
Alexander Solzhenitsyn |
| 148 |
纪念金斯德教授
In Memoriam Professor Mieczysław Jerzy Künstler |
蔡素明
Ewa Zajdler |
|
评论‧ Reviews |
|
| 158 |
钟鸣旦，《向中国皇帝进贡的耶稣基督生活插图册
〈进呈书像〉的历史》
Nicholas Standaert, An Illustrated Life of Christ Presented to the Chinese Emperor, the History of the Jincheng shuxiang |
胡纪伦
César Guillén-Nuñez |
| 161 |
法兰克·迪科特，《现代的事物：中国的物质文化与
日常生活》
Frank Dikötter, Things Modern: Material Culture and Everyday Life in China |
狄明德
Dominique Tyl |
| 165 |
梅约翰，《迷魂，在中国当代学术话语中的
“儒家思想”》
John Makeham, Lost Soul, “Confucianism” in Contemporary Chinese Academic Discourse |
梅谦立
Thierry Meynard |
| 171 |
金介甫，《后社会主义中国的腐败与真相：
政治小说的回归》
Jeffrey C. Kinkley, Corruption and Realism in Late Socialist China |
狄明德
Dominique Tyl |
| 174 |
莱斯利等，《传统中国的依斯兰：参考书目指南》
Donald Daniel Leslie et al., Islam in Traditional China. A Bibliographical Guide |
赵仪文
Yves Camus |
| 177 |
钟鸣旦，《回到欢愉：对于中国文学与生命世界的研究議及其在东西方的认受：顾彬寿庆论文集》
Marc Hermann and Christian Schwermann ed., Zurück zur Freude. Studien zur Chinesischen Literatur und Lebenswelt und ihrer Rezeption in Ost und West. Festschrift für Wolfgang Kubin |
赵仪文
Yves Camus |
