| 4 |
|
赵仪文
Yves Camus |
|
世界 ‧ World |
|
| 8 |
印度 2009 年大选和未来:希望与夸张
India’s 2009 General Elections and Beyond: Hope and Hyperbole |
嘉亚拉穆
N. Jayaram |
| 20 |
世界政治中印度和平崛起的现实与前景:一种中国人观点
India’s Peaceful Rise in World Politics—Present Reality and Future Prospect: A Chinese Point of View
[ Full text PDF 563 KB ] |
时殷弘、宋德星
Shi Yinhong &
Song Dexing |
|
社会 ‧ Society |
|
| 36 |
中国百万失业农民工
China’s Millions of Jobless Migrants |
安替
Michael Anti |
| 46 |
最大的威胁不是社会动荡而是社会溃败
The Biggest Threat to China is not Social Turmoil
but Social Decay |
孙立平
Sun Liping |
|
艺术与文学 ‧ Arts & Letters |
|
| 56 |
通过普希金和契科夫重新定义澳门的忧郁
Redefining Macau Melancholy Through Pushkin and Chekhov |
都铎·弗勒代斯库
Tudor Vladescu |
| 60 |
弗雷得利克·肖邦:其人及其创新
Fryderyk Chopin: The Man and the Innovator |
卢卡·乌加斯
Luca Uggias |
|
历史与文化 ‧ History & Culture |
|
| 70 |
教会及其与科学的对话
The Church and the Dialogue with Science |
约翰·莫法特
John Moffatt |
| 82 |
谷歌把我们变蠢了?互联网在对我们的大脑做什么
Is Google Making Us Stupid? What the Internet is Doing to Our Brains |
尼古拉斯·卡尔
Nicholas Carr |
|
思想与人本‧ Thought & Humanism |
|
| 98 |
加缪在中国
Albert Camus in China |
牛竞凡
Niu Jingfan |
| 106 |
与阿尔贝·加缪对话
Conversations with Albert Camus |
霍华德·穆玛
Howard Mumma |
|
争鸣与特写‧ Debates & Features |
|
| 114 |
历史、旅游与经济的互动:对澳门文物及土地运用的反思
The Interaction of History, Tourism and Economy: A Reflection on the Relationship Between Heritage and Land Use in Macao |
何伟杰
Vincent Wai-kit Ho |
| 126 |
改革资本主义的建议
Proposals for Reforming Capitalism [ Full text PDF 1.4 MB ] |
劳尔·冈萨雷斯
Raúl González |
|
评论‧ Reviews |
|
| 136 |
凯伦·阿姆斯壮,《重审上帝》
Karen Armstrong, The Case for God |
克里斯多弗·哈特
Christopher Hart |
| 139 |
杰瑞米·坦布林、路易斯·罗,《漫步澳门,阅览巴洛克风格》
Jeremy Tambling & Louis Lo, Walking Macao, Reading the Baroque |
杜雅迪
Mário Duarte Duque |
| 144 |
张彤禾,《打工妹:在变化中的中国,从农村到城市》
Leslie T. Chang, Factory Girls: From Village to City in a Changing China |
徐军
Xujun Eberlein |
| 151 |
黛博拉·S·戴维斯、王峰主编,
《在后社会主义中国创造富裕与贫穷》
Deborah S. Davis & Wang Feng eds, Creating Wealth and Poverty in Postsocialist China |
狄明德
Dominique Tyl |
| 155 |
阮昕,《寓言式建筑:中国南方活的神话与建筑技艺》
Xing Ruan, Allegorical Architecture:
Living Myth and Architectonics in Southern China |
胡纪伦
César Guillén-Nuñez |
| 158 |
高照民,《中国佛教寺庙指南:
汉族主要寺院的历史及文化遗产》議
Christian Cochini, Guide to Buddhist Temples of China, History and Cultural Heritage of the Main Monasteries of the Han Nationality |
海伦·吉列孜
Hélène Guillez |