Symposium 2008:


Online Registration Form

Simpósio Internacional Comemorativo do 3º Centenário da Morte
de Tomás Pereira, S.J.

NA LUZ E NA SOMBRA DE UM IMPERADOR

TOMÁS PEREIRA, S. J. (1645-1708), O IMPERADOR KANGXI E A MISSÃO JESUÍTA NA CHINA

Lisboa
10-12 de Novembro de 2008
 
Macau
27-29 de Novembro de 2008

O objectivo deste Simpósio é analisar um momento tão decisivo quanto controverso da história da Missão Jesuíta na China durante o reinado (1661-1722) de um dos mais destacados e esclarecidos soberanos chineses. É sabido como os interesses culturais, curiosidade científica e sensibilidade política do Imperador Kangxi (1654-1722) conduziram à admissão e permanência dos Jesuítas na Corte imperial, numa atitude de abertura que culminou na publicação do Édito de Tolerância de 22 de Março de 1692 permitindo a difusão e prática do Cristianismo na China. Demonstrou, com este gesto, o Imperador Kangxi uma invulgar abertura ao Ocidente da qual resultou não apenas o florescimento da Missão Católica e a confirmação da respeitabilidade do saber ocidental na China, como assegurou a frágil situação de Macau enquanto entreposto europeu no Império.

Para tal, foi decisiva a contribuição do Jesuíta Português Tomás Pereira (1645-1708), como o demonstra a transcrição do texto do próprio Édito de Tolerância, de par com um significativo elogio imperial, na sua pedra tumular. Também a Tomás Pereira se ficou a dever um esforço de apaziguamento da famosa controvérsia dos Ritos Chineses, resultante das animosidades político-religiosas geradas no Ocidente que acabaram por alterar a inicial atitude de benevolência do Imperador para com a Missão Católica na China.

Trabalhando na Corte do Imperador Kangxi durante mais de trinta anos (1673-1708), Tomás Pereira não só logrou manter uma relação pessoal, única e privilegiada, com o Imperador, como se impôs como um músico inovador e um hábil mediador das relações sino-russas. Tendo ocupando, pro interim, o cargo de Prefeito do Tribunal das Matemáticas e assumindo o papel de efectivo representante e protector da Missão Cristã na Corte imperial, a ele se ficou ainda a dever a construção da nova Igreja de Nantang em Pequim.

Adoptando uma perspectiva interdisciplinar e recorrendo a fontes primárias, o presente Simpósio pretende revisitar a vida e a obra de Tomás Pereira no contexto da Missão da China, da política chinesa e da cultura da Corte do seu tempo.

Tomando como fonte de inspiração para o futuro este momento ímpar de diálogo entre a China e o Ocidente, assinalar-se-á deste modo a passagem do 3º centenário da morte do Padre Tomás Pereira, cujo intelecto, dedicação, lealdade e autoridade moral, o tornaram num dos mais influentes e respeitados Jesuítas do círculo íntimo do Imperador Kangxi.


Temas

Tomás Pereira: o Homem e o Missionário
A Missão da China no Tempo do Imperador Kangxi
Tomás Pereira, Ciência e Missão
Tomás Pereira e a Música
Tomás Pereira, a Corte a Cultura Chinesa
Tomás Pereira e as Negociações Sino-Russas de Nerchinsk



Conselho Científico

Prof. John W. Witek, S.J. – Universidade de Georgetown, EUA

Prof. Paul Rule – Instituto Ricci de S. Francisco – Universidade de S. Francisco, EUA

Prof. António Vasconcelos de Saldanha – Instituto do Oriente – Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas/Universidade Técnica de Lisboa, Portugal

Prof. Henrique Leitão – Centro de História das Ciências – Faculdade de Ciências/Universidade de Lisboa, Portugal

Prof. Fernando Ramôa Ribeiro ― Universidade Técnica de Lisboa, Portugal

Prof. Lin Qian – Comissão Nacional da China para a História da Dinastia Qing, RPC

Prof. Zhuo Xinping – Centro de Estudos do Cristianismo – Instituto das Religiões do Mundo – Academia das Ciências Sociais da China, RPC

Prof. Zhang Xiping – Centro Nacional de Pesquisa de Sinologia Estrangeira – Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim (BFSU), RPC

Prof. Louis Gendron, S.J. – Província Chinesa da Companhia de Jesus

Prof. Alfredo Dinis, S.J. – Província Portuguesa da Companhia de Jesus

P. Thomas McCoog, S.J. – Institutum Historicum Societatis Iesu, Roma

Embaixador João de Deus Ramos – Fundação Oriente, Portugal

Mestre Tereza Sena – Instituto Ricci de Macau

Dr. Jin Guoping ― Instituto do Oriente ― Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas/Universidade Técnica de Lisboa, Portugal



Comissão Organizadora

Instituto Ricci de Macau
Instituto do Oriente – ISCSP
(Universidade Técnica de Lisboa)
Centro de História das Ciências – Faculdade de Ciências
(Universidade de Lisboa)



Instituições Co-organizadoras

Reitoria da Universidade Técnica de Lisboa

Centro de Estudos do Cristianismo – Instituto das Religiões do Mundo – Academia das Ciências Sociais da China, RPC

Centro Nacional de Pesquisa de Sinologia Estrangeira – Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim (BFSU), RPC

Província Chinesa da Companhia de Jesus.

Província Portuguesa da Companhia de Jesus

Institutum Historicum Societatis Iesu, Roma

Fundação Oriente, Portugal



Patrocinadores






Datas

Lisboa: 10-12 de Novembro de 2008
Macau: 27-29 de Novembro de 2008


Locais

Lisboa: Auditório do Museu do Oriente, Fundação Oriente
Macau: Auditório do Instituto de Turismo de Macau


Idiomas

Lisboa: Português e Inglês
Macau: Inglês e Chinês (Mandarim), sendo providenciada tradução simultânea.


Contact us

symp2008@riccimac.org


Online Registration Form

Please check this website periodically for further updated information.