澳门利氏通讯 11

第 11 期 - 2008 年 6 月

为赞助方设立纪念牌匾

在4月15日,我们装设纪念匾额以感谢澳门大西洋银行多年来对我学社图书馆的财务支持。我们有幸请到三位澳门大西洋银行的代表出席匾额揭幕典礼,他们分别是葡萄牙储蓄总行执行董事兼澳门大西洋银行主席Rodolfo Lavrador博士、澳门大西洋银行首席执行官Herculano de Sousa博士、以及澳门大西洋银行非执行董事Luís Neto博士。首先,万德化神父简短致词,感谢澳门大西洋银行多年来的慷慨资助。接下来,Rodolfo Lavrador博士主持匾额揭幕仪式进行。最后,吴智阶宣读匾额内容。


论坛

1月23日,澳门利氏学社合作学者、国际传记协会终身会员、剑桥国际传记中心副总干事Lam Lai Sing博士为我们带来了他的最新出版物:《国际环境与中国二元发展模式》(Peter Lang AG, 瑞士、牛津、伯尔尼、柏林、布鲁塞尔、法兰克福、纽约、维也纳,2007年 287 pp),这是他研究“毛泽东思想”系列丛书的最后一本。

2月20日,我们本年首次月度论坛在学社会议室举行。主讲嘉宾是客远文(Christopher Kelen)教授,其演讲主题有关于“当今澳门诗词”。

3月10日,我们与澳门基金会联合举办了第二次论坛。来自德国慕尼黑大学的谭克(Roderich Ptak)教授前来主讲,题为“宋代、元代和明代时期东南亚与印度洋海事空间的理解”。此外,吴志良博士代表澳门基金会出席论坛。本次论坛共吸引约30位参与者。

4月15日,我学社举办论坛庆祝法语版《中国佛教寺庙指南》的出版。该书作者、前澳门利氏学社成员高照民(Christian Cochini)神父,通过Power-Point幻灯演示为我们介绍他历时三年时间在中国大陆参观访问的157座佛教寺庙。我学社已宣布于今年下半年编译该书英文版的计划。

4月23日,我学社举办了一期与北京奥运有关的论坛。文森特•海伍德(Vincent Heywood)先生来论坛主讲,题为“中国在奥运会的首次团队亮相——足球队在1936年的历险之旅”。

5月6日,我们有幸请到瓦莱瑞•加勒特(Valery Garrett)女士来论坛主讲,题为“中国风盛行:从1644年至今的中国服饰”。共有35人参与此次论坛,最后她将其签名新书赠予我学社。

6月11日,(美国)波斯顿大学的Eugenio Menegon教授来我学社月度论坛主讲,题为“清净心灵,抓住时机:中国晚明时期的欧洲寓言印刷品及文学界对它们的接受”。其演讲探讨了宗教意象对在中国传播基督教信仰及西方象征符号的重要性。

关于5月27日举办的《神州交流》主题论坛,请见以下部分。


神州交流― Chinese Cross Currents (CCC)

在5月21日,我学社举办月度论坛,题为“作为中外知识分子文化交流汇点的《神州交流》杂志:过去的途径与当今的挑战”。主讲嘉宾共四位,分别是:赵仪文(Yves Camus)神父、狄明德 (Dominique Tyl)神父、高敬文(Jean-Pierre Cabestan)教授、以及Guo Yidun先生。我们还邀请到其他一些嘉宾来参与讨论,包括:魏美昌(Gary Ngai)教授、陶智豪(Frederico Rato)博士、魏白蒂(Betty Wei)教授、Cyril Law先生、Tudor Vladescu先生、以及George Wei先生。出席本次论坛的知名人士还有,夏其龍 (Louis Ha) 教授、来自香港的谭永亮(Patrick Taveirne)博士、Bettembourg博士及其太太、以及Ian Smith夫妇,等等。


研究员活动

1月19日,社长万德化与Chris Choi一起去位于广州的广东国际文化交流中心会见该中心主任Zhong Bing女士,以及副主任Wang Yan先生和副秘书长Zeng Jun先生。

3月1日,万德化神父为Hubert de Richemont先生所带领的30名来自香港法语学校的学生讲座。讲座主题是关于澳门圣约瑟神学院的创立以及利玛窦在澳门和中国的生平。

3月18日,冼麗莎(Tereza Sena)博士出席“马礼逊(Robert Morrison)和中外文化交流”主题国际研讨会,其间她应邀宣读有关此主题的论文。此次研讨会在旅游活动中心举行,历时两天(2008年3月18至19日)。

赵仪文神父赴北京参加在北京大学召开的“国际汉学大会”(4月26至27日),并在会上宣读其论文,题为“耶稣会士在汉学研究上的旅程”。此外,他还与杨慧林教授会面。

5月22至23日,万德化神父出席在法国阿拉斯市阿尔图瓦大学(Université d’Artois)举行的“乌托邦:记忆与想象”主题国际研讨会,并在会上宣读其论文,题为“乌托邦散文或杂文:钟理和所著小说《笠山农场》中的客家社区(1915-1960)”。在法国期间,万德化神父还会见了Jin Siyan教授和Charles Coutel教授。他们二人随后都将来澳门与我学社进一步商讨在特定学术项目上展开合作的可能性。


研讨会(关于波兰耶稣会传教士)

4月27至29日,澳门利氏学社与中山大学(中国)以及波兹南大学(波兰)联合举办了一次为期三天的国际研讨会,其主题在于中国历史上的波兰耶稣会传教士。会议在东莞市(中国广东省)召开。我学社参与并推动了上述两所大学之间在讲师交换和合办年度研讨会方面所签署的协议。

万德化神父、赵仪文神父、冼麗莎博士以及Chris Choi先生代表我学社出席此次国际研讨会,并在会上宣读他们的论文。早在1月18日,万德化神父和Chris Choi先生就前往中山大学,跟梅谦立(Thierry Meynard)教授及倪梁康教授一起会见波兰领事Slawinski博士及其妻子,共同商讨此次会议的准备工作。

不久后,我们收到一封来自波兰格涅兹诺Collegium Europaeum Gnesnense院长Aleksander W. Mikolajczak教授的感谢信,随信还附有一份关于波兹南大学与澳门利氏学社之间学术合作及交流的协议草案。


出版物

澳门利氏学社研究系列第五卷,《历史与记忆:反思过去,创建未来》,于五月出版。此卷收集了在2005年12月国际研讨会上呈现的多篇论文。


来访

2月5日,一支来自澳门科学中心的代表团,跟随总馆长Yip Chee-kuen先生与展览主任Choi Chi-keong先生,连同澳门耶稣会会长吕晶器神父一起来我学社访问。

3月18日,葡萄牙阿威罗大学的品托(Manuel Serrano Pinto)博士来我学社访问,并与我们展开讨论。

4月2日,我学社迎来两位学者的访问,一位是在珠海(联合国际学院)讲授希腊文和拉丁文的David Shive教授,另一位是任职于美国国会图书馆出版部的Jan Lancaster女士,后者的研究领域在于19世纪艺术史。在参观我学社及学社图书馆之后,他们高度评价了我们的设施及所做活动。胡纪伦博士出面接待访客,并与他们交换有价值意见。


媒体访问

2月14日,德国COCO电影制作公司的记者Friedrich Kluetsch先生来我学社访问冼麗莎博士。该制片公司正在筹备一部关于耶稣会士湯若望(Adam Schall von Bell)神父生平的电影,计划于2009年上映。

3月3日,万德化神父和冼麗莎博士接受旅葡“德国广播”记者Jochen Faget先生的访问。访问焦点在于耶稣会士方济各•沙勿略(Francis Xavier)的历史,以及澳门利氏学社的活动。

3月31日,记者Robert Guégan先生访问澳门利氏学社,寻求关于中国植物的一些资料。

6月16日(星期一),“亚洲消息报”记者、作家Catherine van Moppès女士,跟其丈夫前法国大使、“曲阜之友协会”会长马克•孟毅(Marc Menguy)先生一同来我学社访问。


悼念一位学社创始成员

澳门利氏学社创始成员之一朱蒙泉神父于2月8日辞世。对他的追思弥撒于2月15日在圣奥古斯丁教堂举行。


新成员

在1月2日,Chris Choi先生加入澳门利氏学社,就任学社行政助理一职。